Das Nachrichtenportal von BTH-Heimtex · Haustex · Carpet Home · Eurodecor · FussbodenTechnik · Parkett Magazin
Pflegekennzeichnung von Textilien
Eschborn - Die internationale Vereinigung für die Pflegekennzeichnung von Textilien (GINETEX) hat entschieden, die Reihenfolge der Symbole in den Pflegeetiketten von Textilien im Interesse einer weltweit einheitlichen Handhabung künftig der üblichen Pflegeabfolge anzupassen.
Damit rückt das Trocknungssymbol (Tumbler) von der bisher fünften auf die dritte Position in der Symbolreihe vor. Die gültige Abfolge der Pflegesymbole ist künftig: Waschen, Bleichen, Tumblertrocknung, Bügeln, Professionelle Textilpflege. Dies entspricht somit auch der Symbolreihenfolge in der weltweit gültigen Norm ISO 3758 "Pflegekennzeichnungs-Code auf der Basis von Symbolen".
Für die Anpassung an die neue Symbolreihenfolge in Industrie und Textilhandel ist eine Übergangsfrist bis Ende 2007 vorgesehen. Eine Verwendung der Symbole zur Pflegekennzeichnung von Textilerzeugnissen ist markenrechtlich geschützt. Die deutschen Warenzeichenrechte liegen bei der "Arbeitsgemeinschaft Pflegekennzeichen für Textilien in der Bundesrepublik Deutschland" unter Federführung vom Gesamtverband Textil und Mode. Nähere Informationen sind in der "Richtlinie für die Pflegekennzeichnung von Textilien" zusammengefasst und als Langfassung (für Handel und Industrie) oder Kurzfassung (für den Verbraucher) im pdf-Format über www.textil-mode.de unter Pflegekennzeichen zugänglich. aus Haustex 10/06 (Haustextilien)
Neue Reihenfolge der Symbole
Eschborn - Die internationale Vereinigung für die Pflegekennzeichnung von Textilien (GINETEX) hat entschieden, die Reihenfolge der Symbole in den Pflegeetiketten von Textilien im Interesse einer weltweit einheitlichen Handhabung künftig der üblichen Pflegeabfolge anzupassen.
Damit rückt das Trocknungssymbol (Tumbler) von der bisher fünften auf die dritte Position in der Symbolreihe vor. Die gültige Abfolge der Pflegesymbole ist künftig: Waschen, Bleichen, Tumblertrocknung, Bügeln, Professionelle Textilpflege. Dies entspricht somit auch der Symbolreihenfolge in der weltweit gültigen Norm ISO 3758 "Pflegekennzeichnungs-Code auf der Basis von Symbolen".
Für die Anpassung an die neue Symbolreihenfolge in Industrie und Textilhandel ist eine Übergangsfrist bis Ende 2007 vorgesehen. Eine Verwendung der Symbole zur Pflegekennzeichnung von Textilerzeugnissen ist markenrechtlich geschützt. Die deutschen Warenzeichenrechte liegen bei der "Arbeitsgemeinschaft Pflegekennzeichen für Textilien in der Bundesrepublik Deutschland" unter Federführung vom Gesamtverband Textil und Mode. Nähere Informationen sind in der "Richtlinie für die Pflegekennzeichnung von Textilien" zusammengefasst und als Langfassung (für Handel und Industrie) oder Kurzfassung (für den Verbraucher) im pdf-Format über www.textil-mode.de unter Pflegekennzeichen zugänglich. aus Haustex 10/06 (Haustextilien)